Lulú está emocionada porque irá a la playa a pasar las vacaciones de verano con su familia, pero, cuando llega, las cosas no salen como ella soñó: los días están nublados, no se puede bañar en el mar porque hay una invasión de medusas y, además, los mosquitos la pican todo el tiempo.

En este volumen, Lulú aprenderá a enfrentarse a las adversidades, respetar la privacidad de los otros y a disfrutar del descanso en compañía de quienes ama.