La traducción al español de The Very Hungry Caterpillar (Philomel) conserva la simplicidad original y el atractivo uso de la repetición y el ritmo. Las exquisitas ilustraciones del collage harán las delicias de los niños mientras una oruga hambrienta come felizmente a través de páginas de comida fabulosa y emerge una mariposa de colores brillantes.